The Strugatsky Brothers, sing biografi beda-beda, iku penulis fiksi ilmiah sing bakat sing bisa nyritakake apa sing diarani Uni Soviet. Biografi diwiwiti ing paruh pertama abad kaping rong puluhan. Banjur Strugatsky urip ing Leningrad. Sadulur duwe wolung taun bedane. Nanging, senadyan iki, Strugatsky tansah dadi kulawarga sing cedhak. Sadulur-sadulur, sing wis ilang saka urip, tansah bali maneh. Dadi, apa biografi para pemain drama iki, panulis prosa, jenius sejati fiksi ilmiah Uni Soviet? Kepiye carane nggawe buku dadi juru tulis fiksi ilmiah sing paling misuwur ing Rusia, ing antarane cedhak lan adoh ing luar negeri? Yagene padha diarani praktisi leluhure Fiksi ilmiah, utamane Soviet lan, sabanjure, Rusia? Apa karyané angel banget, lan luwih angel mbayangna donya fiksi ilmiah tanpa sadulur Strugatsky.
Sedulur pinter yaiku Arkady Natragovich Strugatsky. Dheweke lair tanggal 28 Agustus 1925 ing kutha Batumi. Ora let suwé, wong tuwané pindhah menyang Leningrad, ing ngendi dheweke manggon ing salawas-lawasé. Wong tuwane saka sedulur Strugatsky yaiku wong sing sinau lan cerdas. Bapakku minangka kritik seni, lan ibuku minangka guru. Nalika perang diwiwiti, Arkady wis dadi bocah enom, mula dheweke nyambut gawe kanggo mbangun benteng, sing mesthine kudu nglindhungi kutha saka wong Jerman. Banjur wong menehi tugas marang Tanah Air ing bengkel grenade. Ing taun 1942, nalika Leningrad dadi blokade, Arkady bisa ngungsi karo bapake, nanging mobil kasebut kenthekan lan dheweke mung bisa urip bareng karo kabeh sing ana ing kono. Mesthi, kanggo wong iku jotosan, nanging ing wektu iku ora ana wektu kanggo nangis lan kuwatir. Dheweke ngubur ramane ing kutha Vologda. Banjur dheweke menyang Chkalov (Orenburg modern), lan banjur rampung ing Tashle. Ing kana dheweke kerja ing stasiun resepsi susu, lan ing taun 1943 disusun dadi tentara. Arkady ngrampungake sekolah seni Aktobe, nanging ora teka ing ngarep. Wong iku banget sugih, amarga tinimbang gelut, ing musim semi taun 1943 dheweke dikirim menyang Moskow, lan dheweke kudu sinau ing Institut Militer Basa Médhia. Dheweke lulus taun 1949. Dheweke dadi juru basa saka Inggris lan Jepang. Banjur dheweke dadi guru ing Cannes School of Translators Panjarwa. Amarga khususé, sedulur sing paling tuwa ing Strugatsky wis nglakoni perjalanan. Dheweke bisa dadi juru interpreter ing Timur Jauh lan ditumpes mung ing taun 1955. Wiwit wektu iku Arcadia mulai nulis. Saliyane nggawe novel-novel lan novel-novel, digawe bareng karo adhine, dheweke uga kerja ing "Abstrak Jurnal", lan banjur dadi editor ing Detgiz lan Gospolitizdat. Sayange, Arcady Strugatsky urip mung umur enem puluh enem taun. Kanggo panyerat kaya mengkono, iki wektu sing cendhak kanggo mujudake gagasan lan tema sing ana ing pikiran. Temtunipun, Arkady, saderengipun sedhèrèkipun, nyipta kathah kisah unik, ingkang sampun dipunwiwiti déning pinten-pinten generasi. Nanging, pranyata yen kita bakal duwe conto fiksi ilmiah sing luwih apik manawa urip Arkady Natanovich Strugatsky ora mungkasi tanggal 12 Oktober 1991.
Nanging adhine, Boris Natugovich Strugatsky, urip lan urip nganti saiki. Boris lair tanggal 15 April 1933. Wong tuwa ing wektu iku wis manggon ing Leningrad, supaya Boris bisa nganggep awake dhewe dadi penduduk asli kutha iki. Dheweke, kaya sedulure, diungseni saka Leningrad sing dikepung, nanging mung kanthi sepur liyane, bebarengan karo ibune. Minangka bocah, dheweke bisa ndeleng mangsa paling elek ing Leningrad sing dikepung. Sasampunipun perang rampung, piyambakipun wangsul malih ing kampung halamanipun. Ing kana dheweke melu ing Universitas Negeri Leningrad ing Fakultas Mekanika lan Matematika lan nampa diploma ing bidang astronomi. Ing sawijining wektu, Boris kerja ing Observatorium Pulkovo. Nanging, sawise sedulur bali saka Timur Jauh, Strugatsky dikirim menyang latar belakang karir lan mulai aktif aktif ing kreativitas. Mulane, nalika taun 1960, Boris dadi anggota saka Writers 'Union. Ing cara iki, para sadulur ora mung nulis crita lan novel, nanging uga nerangake fiksi ilmiah Amérika. Ing kene mung ana terjemahan sing ditandatangani ora minangka Strugatsky, nanging minangka S. Pobedin lan S. Vitin. Kanggo saiki, Boris Strugatsky minangka kepala semangat para penulis fiksi ilmiah sing enom ing Organisasi Penulis St. Petersburg. Dheweke menehi generasi mudha kawruh lan keterampilan ing bidang sastra iki, supaya para panulis fiksi ilmiah modern bisa nggawe karya sing kuwat lan menarik sing digunakake kanggo nggawe karo sadulur sing wedi.
Miturut cara, sukses kanggo Strugatsky teka cepet banget. Wis ing taun 1960, kayata karya "Six Matches" (1959), "Testing the TFR" (1960), "Asumsi tartamtu" (1960). Fitur khusus Strugatsky yaiku psikologi sing penting ing karakter. Penulis fiksi ilmiah Uni Soviét durung ngerti babagan nggawe karakter kanthi pengalaman lan pengalaman dhewe. Lan Strugatskys nduwe rasa lan emosi, menehi kesempatan kanggo nerangake apa sing dilakoni lan apa sing disenengi utawa ora seneng karo donya. Kajaba iku, Strugatsky wiwit prédhiksi donya ing mangsa ngarep, sing uga ora nggambarake fiksi ilmiah Uni Soviét, sing beda karo manca negara. Dheweke nulis karya seni kaya "Piknik ing Roadside" lan "Pulo Inhabited". Buku-buku anti-utopia iki bisa diarani kanthi mahakarya. Lan sedulur-sedulur Strugatsky ditepungi minangka raja-raja fiksi ilmiah.