Nyatane, Boris ana. Akunin pancen karakter banget. Mung penulis iki minangka "Aku" kaloro saka Grigory Chkhartishvili. Iki game dhewe, sing wiwit luwih sepuluh taun kepungkur. Saiki, Boris Akunin muncul. Nalika Gregory luwih enom, dheweke seneng gambling, utamane kertu. Mesthinipun punapa Fandorin tansah menang ing sadaya judi, ingkang mangertos. Nanging, saiki obrolan kasebut ora babagan Fandorin, nanging babagan Pak Akunin, utawa luwih becik, Chkhartishvili. Dadi, kepiye carane Akunin kaya mangkene katon ing donya? Ing wektu kuwi, Pak Chkhartishvili nyerat buku gedhe sing disebut "Penulis lan bunuh diri". Buku iki ngenalake dheweke menyang depresi, lan supaya piye carane ngendhaleni, penulis serius mulai nggawe novel-novel detektif. Dheweke kepengin nulis fiksi nyata, sing, ing panemu, cetha kekurangan sastra Rusia. Sing nalika Akunin muncul. Dheweke seneng ngrubah sastra khusus, maca buku tartamtu, surat lan cathetan ing koran lawas. Ing wiwitan ora ana sing ngerti sapa penulis iki. Mesthi wae, wong-wong wiwit nggawe barang-barang sing paling luar biasa, sawetara uga nyatake yen detektif iki nulis Zhirinovsky. Lan Akunin lan Chkhartishvili mung nonton kabeh iki, lan banjur, ing pungkasan, ngaku marang sing bener.
Nalika aku nyuwun Grigory yèn mistik iki diwiwiti karo Akunin, dhèwèké nyatakaké yèn dhèwèké ora gelem nindakake iki. Iku mung sing apa nyerat lan apa Akunin nyerat punika beda beda. Pak Chkhartishvili nggawe esai lan crita kanggo wektu sing suwe, nanging Akunin, sing otak luwih cepet, bisa nulis crita detektif sajrone sasi. Kajaba iku, Pak Chkhartishvili ora kanthi cara kaya ngono minangka Akunin. Panjenenganipun ngandika bilih Boris langkung wicaksana lan pracaya ing Allah. Mbokmenawa, iki menehi daya kanggo nggawe karakter, sing cepet utawa mengko, nanging isih ngalahake piala. Lan Pak Akunin banget sugih karo jenenge, amarga meh ora bisa dibanting, ora kaya Chkhartishvili.
Akunin seneng banget ing Timur, mula jenenge kudu diwaca ing basa Jepang. Akeh wong mikir yen iki tegese "wong ala". Nanging iki ora panjelasan lengkap saka tembung. Ing buku "The Diamond Chariot", sing nyritakake babagan taun Fandorin enom ing Jepang, panjelasan sing bener saka tembung "Akunin" diwenehi. Uga nerangake yen Akunin ora bisa disebut mung wong ala. Iku ora kaya sing ing kabeh. Wong iki mung urip kanthi aturan sing dhèwèké ngadeg lan ora bakal ganti. Nanging, aturan kasebut ora cocog karo hukum dhasar, nanging Akunin ora peduli. Dheweke siap mati, yen mung ora nyerah marang apa sing dikira bener. Mulane, mesthine bisa sengit, nanging ora bisa ngormati.
Saiki, para penggemar wis maca crita iki saka Fandorin, padha bisa ngerti apa, tegese, tegese jeneng penulis favorit. Mulane, dheweke bisa dadi tenang kanggo dheweke lan ora nganggep dheweke wong tegese lan pengecut. Luwih, dheweke mung ngerti bebener lan tansah gelut. Senajan, mbok menawa konsep iki saka bebener ora mesthi pas karo masyarakat umum sing ditampa lan ditampa. Nanging, kabeh wong bisa yakin yen Boris Akunin minangka penulis bakat lan wong sing pantes diajeni. Mungkin dheweke muncul, kaya nalika awal abad kaping 20, nanging, kanthi gampang banget lan kanthi cepet bisa ngrembaka ing donya modhèrn lan seneng banget karo detektif sing éndah babagan wektu nalika isih ana konsep kamulyan lan martabat sing nyata.
Nanging, senadyan ora, kita kudu lali babagan Pak Chkhartishvili. Sawise kabeh, yen ora, banjur, karo Boris Akunin, kita, paling kamungkinan, ora bakal duwe pakurmatan kanggo ketemu. Dadi, ayo nyambangi babagan Grigory Chkhartishvili. Dheweke lair ing Georgia nalika 20 Mei 1956. Nalika cilik Grisha umur rong taun, wong tuwané pindah manggon ing Moskow. Katresnan saka budaya oriental ditindakake ing Teater Gregorius Kabuki. Iku ucapan terima kasih marang Chkhartishvili mlebu jurusan Sejarah lan Filologi Universitas Negeri Moskwa ing Institut Studi Asia lan Afrika. Kaya mengkono Gregory dadi sarjana Jepang, sing banget ngucapke marang Pak Akunin lan para pengagum. Sawijining wektu, Mr. Chkhartishvili minangka wakil editor-in-chief ing jurnal Foreign Literature, luwih saka sepuluh taun dheweké mung melu nulis lan, ing wektu sing padha, ora nganggep awake dhewe dadi penulis. Pak Chkhartishvili menehi kabeh panjaluk marang Pak Akunin. Senadyan, dheweke isih nganggep awake dhewe dadi novelis lan ora gelem nampa pujian ing wilayah kasebut. Nanging, isih Pak Chkhartishvili luwih melu nulis artikel lan nyunting karya serius kaya, contone, "Antologi Budaya Jepang". Dheweke uga nyerat artikel-artikel kritis, nerjemahake sastra Jepang, Amerika lan Inggris lan nyusun koleksi karya-karya penulis-penulis Barat.
Temtu, dheweke ngerti lan ngurmati dheweke ing kalangan tartamtu. Nanging, dheweke luwih populer tinimbang Boris Akunin. Dene dheweke dinominasi kanggo penulis taun, lan kanggo penghargaan liyane. Sawetara sing ditampa, sawetara ora, nanging, ing kasus apa wae, ora utamané amarga iki ngganggu. Ing pungkasan, pengakuane wong ora ana ing patung, nanging akeh sing padha tresna lan ngenteni terus crita. Lan yen sampeyan ndeleng kahanan saka sisih iki, sampeyan bisa yakin yen Mr. Akunin minangka pencipta jutawan, buku sing tansah ditunggu-tunggu kanthi sabar.