Interview with Marina Mogilevskaya

Ana jinis langka sing biasa disebut tembung "perfeksionis" - padha ngupayakake kesempurnaan ing kabeh, lan apa sing dilakoni kabeh "sampurna", mung ora bisa dilakoni liyane.


Marina Mogilevskaya mung saka "perfeksionis" kaya mangkene: dheweke wis suwe mbuktekake profesionalisme dhuwur minangka aktris saka teater lan bioskop lan kanthi yakin bisa nampilake kemampuan kreativitas sastra. Dheweke tresna lan disembah dening tentara penggemar sing ageng, sing paling entrega sing malah digawe ing Internet situs web dheweke ora dianyari kanthi resmi.

Sanajan status "lintang" dheweke, wong wadon sing luar biasa, ayu lan berbakat iki ana ing kondisi tetep mantep - dheweke maca akeh lan kasengsem ing akeh.

Marina minangka alam sing subtle lan jero, lan wong sing bener agama, ngerteni lan ngalami salah sawijining kabecikan lan kehebohan. Dheweke kuwatir babagan proses sing ora sehat ing masyarakat kita. Dheweke sarujuk bisa ngomong babagan sawetara wong kanthi koresponden "Orthodox Book of Russia" portal.

- Marina, matur nuwun banget kanggo njupuk wektu kanggo ketemu ing jadwal sibuk. Kaping pisanan, aja takon pitakonan asli, apa sing saiki digunakake? Endi sampeyan tumindak lan apa pagelaran sampeyan muter?

- Ing wayahe aku ora mlaku ing film, ora suwe aku rampung tembak-menembak lan saiki aku duwe wektu teater. Siji wektu aku nindakake akeh shooting ing ora tansah menarik kanggo kula materi. Iki amarga akeh kahanan, kalebu materi sing penting, asring aku milih sing paling becik, nanging ora kabeh sing kepengin kanggo main. Saiki aku duwe wektu nalika aku bisa nindakake apa sing aku kasengsem. Aku durung nampi usulan-usulan menarik saka film direktur. Aku ing wektu pangarep-arep, amarga aku ora ditarik luwih saka enem sasi lan wis bosen kanthi bagean profesi iki. Nanging ing teater aku pengin lan aku muter apa aku pengin. Saiki aku main peran utama ing papat entertaining performances. Salah sijine, kinerja "Gosip", layak dipasrahake ing buku rekaman - wis suwe kanggo 7 taun, yaiku kasus sing unik: minangka aturan, entreprises ora suwe urip. Nanging amarga kinerja kita ana perusahaan aktor apik sing mung bisa ngimpi, utawa amarga iku materi sing apik, nanging aku wis main kanggo akeh, akeh taun lan aku seneng.

Kinerja liyane diarani "Vendetta - Babette" - iki minangka komedi saka urip desa, nuduhake model hubungan manungsa ing conto panggonan adoh saka Rusia. Aku tansah kasengsem kanggo muter wanita desa warna-warni, lan aku seneng setuju kanggo melu ing kinerja iki. Secara visual, meh ora bisa ngenalake aku. Ibuku, ningali kinerja iki, sawisé penolakan wis teka ing mburi layar lan wis ngandika marang aku: "Aku wis ngerti kabeh, lan sampeyan ing ngendi?"

Lagu katelu "The Lady and the Laksamana" sing dipentalaken dening Leonid Nikolayevich Kulagin minangka hadiah kanggo kula. Iki minangka pamuteran Inggris sing apik, nyathet babagan sejarah cinta gedhe. Ing bagéan awak, ana risiko tartamtu kanggo njupuk ing panggung, amarga paling entreprise saiki wis vulgarized lan discredited tembung sing. Sayange, awake dhewe awake penampil kanggo kasunyatan yen entreprise kuwi crita sepi biasa, nyenengake lan kerep banget nglibatake lintang-lintang. Mulane, kanggo nemtokake tragedi serius babagan katresnan sing apik lan ayu, kita wedi banget yen panampil ora siap kanggo materi kasebut lan ora bakal bisa ndeleng. Aku seneng banget yen keprihatinan kita tanpa guna. Kita nampilake kinerja iki ing akeh kutha ing kabeh Rusia, lan aku weruh carane penampil nampi. Iku kabungahan gedhe kanggo kula kanggo ndeleng banget jero lan jero pikiran wong sing padha bener ngerti lan aran materi sing serius.

Kinerja kaping papat, sing diluncurake mung bubar, diarani "My Big Zebra". Iki minangka dolanan saka urip Perancis, nuduhake crita sing éndah babagan katresnan sing gampang lan éndah, nanging nduwèni filosofi dhewe.

- Siji kritikus nulis babagan game ing dolanan "Lady and Laksamana": "Mogilev main supaya ambulans kudu ngadeg jejere." Sampeyan bisa nggarap lan nyoblos ing panggung, ngobrol karo bisnis ing saindenging negara - cara iki nyedhiyakake sampeyan kanthi kepuasan?

- Senadyan kabeh kesulitan ing ndhuwur, aku seneng banget lan puas karo apa sing aku lakoni. Alas, ana akeh peran sing aku ora main lan amarga umur aku ora bakal main. Dina iki aku seneng amarga ora kabeh peran menarik. Malah 15 taun kepungkur, aku malah ora duwe pitakonan babagan filsafat internal saka panggung panggungku. Aku mikir lan nyedhaki peran saka posisi: iku menarik kanggo kula muter utawa ora menarik. Saiki aku weruh pengaruh pengaruh televisi, pers ing pikiran lan kesadaran wong, kontras karo bioskop lan téater. Rasa pengaruh saka apa sing aku nonton utawa maca, aku felt tanggung jawab kanggo apa aku ngomong lan marang pirsawan babagan iki utawa sing peran. Aku ora kepengin main peran sing mung positif, nanging penting kanggo kula yen ora ana propaganda saka piala ing konsepsi umum babagan sejarah sing karakter aku nindakake. Sadurungé, masalah kaya mengkono mboten ngetutaken kula, lan pungkasanipun kula mboten saged kénging mboten peduli babagan apa efek moral lan moral bakal mrodhuksi film utawa kinerja kanthi partisipasi. Akeh cara, owah-owahan iki dipengaruhi dening kasunyatan sing aku teka iman, marang Gusti Allah.

- Akeh aktor ngeluhake yen iman ngalangi kreativitase, nempatake larangan internal, sampeyan uga ndemek?

- Ya, disentuh, contone, ing dolanan "Lady and Laksamana", ana tembung ing ngendi Lady Hamilton ngutuk Gréja. Menehi persetujuan sandi kanggo melu ing produksi iki, aku nyatakake yen dibusak. Sanajan, minangka aktris, aku ngerti yen ukara iki perlu makna, lan aku ora bakal ngucapake katresnan, nanging aku ora bisa ngucapake.

Nanging bener-bener salah ngira sing percaya marang Gusti Allah ngikat lan ngatasi kreatifitas, menehi kemungkinan sing luwih apik. Gusti Allah iku katresnan. Aku percaya yen sing paling gedhe sing ana ing bumi yaiku katresnan. Iki minangka perasaan sing ndadekake urip, ngrangsang kanggo maju, nindakake, nggawa apik, nggawa kabungahan. Iki wis dadi masalah sing penting kanggo urip.

Yen kita nganalisa kabeh sing kita deleng lan maca saiki, ana sawetara crita babagan raos nyata. Kabeh iku dadi cilik, campur karo semangat lan kepenginan kanggo awis kanthi cara apa wae. Utamane media paling gedhe muji kultus kekuwatan, dhuwit lan pamrentahan saka morning till night, lan manungsa minangka receptive, lan yen dheweke tetep weruh yen iki kedados, banjur ing sawetara titik dheweke wiwit mikir sing ora ana cara liyane. Lan nyenengake. Aku ngucapke matur nuwun marang nasib sing dheweke menehi kula kesempatan ora mung kanggo nemu perasaan cinta, nanging uga kanggo nyritakake babagan dheweke saka panggung.

- Sampeyan tengen - wong modern watara jam dipengaruhi dening media, sing ngobati kita karo program kurang dhasar adhedhasar peeping lan ngrembug urip wong liya. Minangka wong sing populer, sampeyan terus-terusan ngalami "mripat sing ora jelas", apa sampeyan duwe resep kanggo ngreksa jiwa lan sistem syaraf saka gangguan media tanpa kasenengan menyang urip pribadi?

- Alas, saiki ing negara kita ana wektu nalika saben wong bodho lan ora jujur ​​bisa nulis barang-barang sing ora apik lan nerbitake, ora ana informasi sing dicenthang kanggo kapercayan. Ing sisih kulon, mekanisme efektif wis digawé kanggo nglindhungi kamulyan lan martabat warga, paling ora ing pengadilan sing padha. Ing Rusia, ora ana cara kanggo ngedhunake media kasebut, senadyan kanthi resmi kita duwe pengadilan, nanging meh ora bisa menang ing wong-wong mau, lan sing paling penting, kanggo ngukum para pitenah. Kita kabeh weruh yen koran nyocokake dhuwit kanggo wong sing misuwur, tegese duwe jumlah sing trep ing angger-angger supaya bisa nyewa pengacara tingkat dhuwur sajrone sidhang bisa menang pengadilan iki utawa nyuda rugi. Sanadyan ora ana hukum ing negara kita sing banget ngukum libel lan invasi privasi tanpa prilaku, kita bisa nesu lan nguwuh, nanging ora ana asil sing efektif. Aku ora nyoba nglacak muck sing ditulis babagan aku.

"Nanging ana sawetara wong sing pengumpulan gosip kuwi minangka makna urip!"

- Aku nuwun sewu kanggo wong kaya mengkono. Nanging yen publikasi lan acara TV diterbitake, tegese bakal dikarepake. Mulane, aku pracaya yen perlu miwiti perang karo fenomena kasebut saka kulawarga. Mung kulawarga bisa ngajari lan mimpin wong ing dalan iki utawa ing dalan kasebut. Sawise kabeh, ing dunyo watara kita ana akeh sing menarik. Ing jaringan siaran meh kabeh saluran tengah, ana akeh transmisi intelijen sing cerdas lan berkembang. Nalika nonton program "Pinter lan pinter" aku bungah yen kita duwe anak sing apik, apik-maca lan anak-anak. Dadi, iku tetep siji - kanggo ngajar kanthi bener, supaya wong ngembangake kekebalan kanggo kabeh jinis "yellowness", lan ing jiwane dheweke kepéngin ndeleng ing broadening cerdas saka transmisi cakrawala, maca buku serius. Saben uwong nylametake, minangka bisa.

- Saiki ana akeh diskusi babagan cara nyinaoni anak kanthi bener. Matur suwun marang ibune, sampeyan nampa pendidikan lan pendidikan sing apik, dadi wong sing jujur ​​lan sopan, kepiye, ing pendapat sampeyan, kuwalitas iki saiki wis dihargai lan dikarepake?

- Sampeyan pancen bener, thanks kanggo ibu, aku entuk pendhidhikan sing apik. Ibuku minangka wong sing resik lan sopan banget. Saiki dheweke luwih saka 60 taun lan dheweke ora tau ana lan isih ora ana wong ala. Dheweke mikir kabeh sing apik lan mbenerake piala. Dheweke nganggep yen kahanan negatif saka posisi dheweke ora bener, dheweke percaya ing wong endlessly, senadyan kasunyatan dheweke urip ora paling gampang. Dadi, ibuku nggawa aku menyang jagad sakubenge. Mulane, nalika umur 17 aku ninggalake sayap ibuku saka kutha Dubna menyang kutha gedhe ing Kiev, ngendi kabeh dadi beda, aku kudu ngalami akeh masalah.
Kanthi dhasar moral, aku ora ngerti lan ora ngerti carane aku pas karo urip ing saubengé. Aku kudu njaluk sangu banget "pucuk sirah." Ing wektu iku, aku bola-bali ngendika marang ibuku: "Yagene kowe nggawa kula kanthi becik lan apa sing kudu dilakoni kanthi sopan santun iki?" Temtu, aku salah. Nanging, angel banget kanggo aku adaptasi karo donya ing saubenging aku, lan aku isih nandhang kasiksa, goroh, cidra, dhuwit.

Aku ora bisa nemokake jawaban babagan carane ngunggahake bocah kanthi bener? Pancen, saiki iki angel banget kanggo wong, digawa miturut hukum Allah, dadi ing lingkungan sing agresif watara kita. Carane golek facet kanggo ngunggahake bocah sing jujur ​​lan sopan lan bebarengan kanggo nyinkronake ing urip sakubenge?! Nalika kanggo kula masalah iki ora bisa diluwari. Nanging minangka pitados, aku ngarep-arep marang pitulung Gusti Allah kanggo nemokake jawaban kanggo pitakonan iki!

- Apa pilihan sastra sampeyan?

- Aku maca akeh literatur modern, nanging aku ora nemokake apa-apa sing menarik. Ing literatur modern, mratelakake panemume, angel angel nyambungake perkara sing serius, global karo basa modern. Amarga basa modern wis dadi primitif banget. Aku luwih seneng maca apa sing ndadekake aku mikir, mbantu aku ngerti lan mangerteni soko babagan aku lan donya sakubiku. Aku seneng maca sastra filosofis. Minangka pitados, aku tansah nguripake Injil. Aku kepengin njupuk kesempatan iki kanggo matur nuwun marang pencipta Orthodox Book portal, amarga aku, kaya wong Rusia sing ngomong, duwe kesempatan ora mung kanggo sinau bab novelti sastra Orthodox, nanging uga kanggo kenal karo kabar sing media liya ora disebutake. Iki minangka tugas banget migunani.

- Sampeyan wis melu kesusastraan sajroning pirang-pirang taun, miturut naskah panjenengan, film sing nyenengake lan éndah, "Nalika sampeyan ora ngarep-arep," ngandhani apa sing ditulis babagan saiki?

- Aku ora penulis profesional, sanajan dina iki dianggep ora profesional ora kanggo nulis. Saiki padha nulis kanggo wong sing ora keset, sing nggawe aku sedih banget. Aku pracaya yen tembung sing apik, mesti bisa dipahami. Wong temenan diwenehi saka ndhuwur.

Kisah "Nalika sampeyan ora nyana kabeh" aku nulis kanggo aku, iku luwih minangka proses egois kanggo ngripta pikiranku, ngetokake kesimpulan. Lan aku ora nyana yen siji dina sing aku tulis bakal diowahi dadi film. Lan banjur aku nuduhake crita iki marang Valery Todorovsky, lan dheweke ngusulake: "Ayo coba rampung lan nggawe gambar." Aku banget sugih, sanajan aku ora ngerti yen nulis naskah iku minangka proses sing angel banget. Miturut naskah, film kasebut difilmkan, yaiku perdana kang dianakake ing salah siji saluran utama televisi ing wektu perdana. Ana rating dhuwur, akeh review apik, gambar banget nemen ditampa dening pamirso, nalika aku tindak ing saindhenging negara karo nuduhake premiere.

Aku kudu ngakeni yen kanggo pratayang pisanan film iki ana proses sing ngetren, aku ngrasakake carane angel dadi penulis, amarga nalika sampeyan ndeleng produk sing wis rampung, sampeyan ngerti yen aku nulis sawetara ora babagan, lan sing beda-beda mbayangake kabeh kanggo aku, lan teks-teksmu sing diucapake ora kaya sing dikarepake. Iki minangka wiwitan lan tanggal siji-sijine pengalaman kreativitas sastra, sing digawa menyang kesimpulan logis.

Aku duwe akeh gagasan, sketsa cilik, crita cekak, nanging aku ora nulis sing gedhe lan serius. Kasunyatan iku sawetara taun kepungkur aku nulis novel, malah nuduhake ing salah sijine penerbitan populer, ing ngendi dheweke ngomong yen ora spesialisasi. Aku ora lunga menyang ngendi wae, lan saiki manuskrip wis sirna. Mulane, aku bakal njupuk pena mung yen aku ngerti yen karya saya bakal perlu kanggo wong - wong bakal pengin print utawa njupuk film kasebut. Aku ora ragu yen aku bakal ngatur karya iki: yen aku duwe kepinginan sing kuat utawa nyenengake kanggo sawetara kegiatan, aku sabar lan nggawa menyang asil kemenangan.

- Apa sampeyan duwe pengalaman nggawe senario, nanging ora nyoba nyoba dhewe ing bidang sutradara?

- Ora, aku durung nyoba, nanging dina iki aku wis mateng rampung kanggo nggawe project teater dhewe. Aku duwe gagasan menarik banget, aku mikirake babagan kinerja. Iku apik yen ana crita, ing tangan siji, gampang lan bisa dingerteni kanthi plot cengkerik, lan ing sisih liya, filsafat jero lan ngajak apik. Kajaba iku, aku yakin proyek iki bisa dadi komersial. Ing conto dolanan "Lady and Laksamana" aku yakin yen penampil kita wis kesel karo hiburan konyol lan siap kanggo drama serius. Nanging nalika dheweke dianggep cahya, komedi tanpa pikirane. Muga-muga kanthi bantuan Gusti Allah aku bakal nemokake wong sing duwe pikiran lan aku bakal bisa nyumurupi gagasan-gagasanku.